塞纳论坛(艾克斯-塞纳经济论坛落幕)
【欧洲时报凯文编译】为期三天的“艾克斯-塞纳经济论坛”(Rencontres économiques d'Aix-en-Seine)于7月3日至5日举行。多名与会者认为,新冠疫情危机虽然对欧洲造成重创,但同时也强化了国家的角色,并使得欧洲建设进一步巩固。
国家角色强化
据法新社报道,在周末刚刚结束的“艾克斯-塞纳经济论坛”上,多名专家表示,国家在在新冠危机中作为保护人和战略家的角色得以凸显。
西班牙经济部长纳迪亚·卡尔维诺(Nadia Calviño)参加了一场圆桌论坛的视频会议,她表示,“全世界所有公民都意识到,我们的卫生系统绝对是至关重要的,在安全、人际交往、提供水和食物方面,国家必须保护我们。”
经济学家克里斯蒂·圣埃蒂安(Christian Saint-Etienne)认为,在未来数年内,公共开支、国家效率问题会像强力国家、福利国家和国家战略一样,成为核心问题。
一些与会者、例如芬兰央行总裁奥利·雷恩(Olli Rehn)希望,国家的经济角色强化只是暂时性现象,他认为,重要的是我们重新依靠市场和竞争的力量,而不是国家重新分配手段。
雷恩呼吁,欧洲各国政府应当利用留给它们的活动空间,来展开结构性改革。
巴黎政治学院的经济学教授杨·阿尔冈(Yann Algan)认为,即便政府在疫情危机当中扮演了保护人角色,针对全球化的质疑声音从未如此强烈。“新冠疫情危机标志着近几十年大行其道的全球化资本主义的终结。”
联邦制欧洲的开端?
疫情危机使得欧洲采取前所未有的动作。封城隔离措施暂时停止了欧洲大陆上的人员自由流动,各国政府一度禁止出口口罩和医疗用品。
赫尔蒂行政学院 (Hertie School of Governance)的校长亨里克·恩德林(Henrik Enderlein)回顾称:“当疫情危机刚刚爆发时,人们说欧洲并没有做好情势所亟需的准备。当时只有很少的稳定局势措施,不同措施之间也缺乏协调。多年以来,人们第一次看到法德边境关闭,这对所有欧洲人来说都是个令人失望的时刻。”
但很快,欧洲各国政府和欧盟机构都意识到疫情爆发的危机,并行动起来亡羊补牢。
恩德林表示,“我们看到一些新事物,可以称之为特殊情况下的联邦主义,也就是说当危机来临时组成一个国家”,他将法德倡议重振计划、同意共同承担债务的举动,称之为欧洲的“汉密尔顿时刻”,就像18世纪末期的美国建构一样,都是意义重大的一步。
欧盟委员会主席冯德莱恩(Ursula von der Leyen)此前为论坛发来视频致辞,她表示,相信欧洲走出疫情时,将比此前更加团结一致。
在疫情危机期间,欧洲央行采取了一系列措施,避免重蹈2008-2009年金融危机时期行动迟缓、畏首畏尾的覆辙。
恩德林对此表示,欧洲央行是“唯一一个真正联邦制的机构”,并且采取“多数表决制”,这使得它能够在欧洲层面像一个真正的国家机构那样行事。
来自拉扎德(Lazard)投资银行的吉鲁多勒(Jean-Louis Girodolle)认为,通过7500亿欧元重振计划(虽然还要经过各国首脑批准),“这一时刻或许会作为联邦制欧洲的开端而被人铭记”。
冯德莱恩也表示,“重振计划将是我们历史上的新篇章……我们已经看到了新的灵感、新的冲动、新的欧洲联合。”
吉鲁多勒认为,欧盟委员会不仅可以实施借贷,而且可以进行直接的财政转移划拨,它还像国家一样拥有了自己的财源——跨境碳税和数字税(Gafa)。
0 留言